salta al contenuto

ACCESSIBILITÀ MLOL EBOOK READER PER DESKTOP


INDICE DELLA PAGINA

  1. Introduzione
  2. Consultazione con screen reader 
  3. Accessibilità dell’applicazione MLOL Ebook Reader
  4. Funzionalità complessive dell’app MLOL EBook Reader
    4.a Funzionalità specifiche del reader dei contenuti
            4.a I. Personalizzazione dell’aspetto grafico del contenuto
            4.a II. Descrizioni alternative delle immagini
            4.a III. Elementi grafici dell’interfaccia
            4.a IV. Supporto alla navigazione
            4.a V. Segnalibri, note, evidenziazioni
            4.a VI. Funzione da testo a voce
            4.a VII. Copia e incolla
            4.a VIII. Abbreviazioni da tastiera
    4.b Funzionalità specifiche del player degli audiolibri
            4.a I. Funzioni di riproduzione e supporto alla navigazione
            4.a II. Personalizzazione dell’aspetto
            4.a III. Elementi grafici dell’interfaccia
            4.a IV. Segnalibri
            4.a V. Abbreviazioni da tastiera
  5. Contatti
  6. Data della dichiarazione


1. Introduzione 

MLOL Ebook Reader versione desktop è un’applicazione per il prestito bibliotecario digitale, disponibile per i sistemi operativi Windows, MacOS e Linux, che permette di accedere a un catalogo di ebook e audiolibri, prenotare il prestito ed effettuare il download dei titoli presi in prestito o liberamente scaricabili.

Con Fondazione LIA abbiamo lavorato e continueremo a lavorare per migliorare l’accessibilità di MLOL Ebook Reader, in modo da renderla accessibile e pienamente fruibile per tutti, incluse le persone con disabilità che spesso utilizzano delle Tecnologie Assistive per accedere ai contenuti digitali.

L’interfaccia grafica dell’applicazione è stata sviluppata secondo lo stato dell’arte delle tecnologie Web a disposizione (HTML, CSS, Javascript e WAI-ARIA).

L’accessibilità dell’applicazione è stata testata da Fondazione LIA tramite una combinazione di test automatici e manuali, con l’obiettivo di adeguarla alle linee guida internazionali di accessibilità, che definiscono i requisiti da rispettare per rendere i contenuti, i siti Web e le applicazioni di lettura più accessibili e usabili per tutti gli utenti.

I test sono stati effettuati nel gennaio 2023 su sistema operativo Windows 10. Versione dell’applicazione: 1.1.6.

torna all'indice


2. Consultazione con screen reader

L’applicazione MLOL Ebook Reader è compatibile con le versioni più recenti dei sistemi operativi Windows (10 e successivi), MacOS (10.11 e successivi) e Linux (20.04 e successivi) ed è compatibile con le versioni e con gli screen reader qui indicati:

  • Screen reader Windows
    • Jaws
    • NVDA
    • Narrator

  • Screen reader iOS e MacOS
    • Voice Over 

torna all'indice


3. Accessibilità dell’applicazione MLOL Ebook Reader

 

Il processo di adeguamento agli standard internazionali di accessibilità ha fatto riferimento:

  • alle linee guida per l’accessibilità pubblicate dal World Wide Web Consortium (W3C), le Linee guida sull'accessibilità dei contenuti Web (WCAG) 2.1, con l’obiettivo di allineare il più possibile l’applicazione al livello AA;
  • alle più aggiornate tecnologie web (HTML, CSS, Javascript) per l’interfaccia grafica;
  • alla specifica WAI-ARIA 1.1. (Accessible Rich Internet Application), per arricchire semanticamente i widget, le strutture e i comportamenti interattivi dell’applicazione, per supportare le persone che usano Tecnologie Assistive nella navigazione e fruizione dei contenuti.

I test effettuati non hanno riscontrato problematiche di accessibilità potenzialmente bloccanti per gli utenti. 

torna all'indice


4. Funzionalità complessive dell’applicazione MLOL Ebook Reader

 

Abbiamo progettato e sviluppato MLOL Ebook Reader per renderla accessibile e usabile per tutti:

  • è possibile navigare l’applicazione tramite tastiera e interfacce che ne simulano il comportamento. Tutte le funzionalità e i controlli sono operabili da tastiera;
  • l’indicatore del focus della tastiera è visibile;
  • tutti i pulsanti e i controlli hanno etichette significative;
  • l’applicazione supporta i temi ad alto contrasto e l’inversione dei colori, disponibili tra le funzionalità di accessibilità del sistema operativo;
  • i contrasti dei colori rispettano i requisiti minimi richiesti dalle WCAG;
  • è possibile ingrandire il testo ed effettuare lo zoom dell’interfaccia mantenendo la corretta visualizzazione del contenuto;
  • sono presenti scorciatoie da tastiera. Tali scorciatoie, che consentono di attivare rapidamente i principali comandi e funzionalità dell’applicazione e del reader, possono essere modificate dall’utente in base alle specifiche esigenze. È pertanto possibile scegliere la combinazione di tasti associati a una specifica scorciatoia.

 

I seguenti processi sono stati progettati per poter essere svolti in autonomia anche dalle persone che utilizzano le Tecnologie Assistive:

  • selezionare il catalogo MLOL a cui accedere;
  • effettuare il login;
  • navigare il catalogo e cercare un titolo, con possibilità di raffinare la ricerca attraverso una selezione di filtri;
  • aprire la scheda di dettaglio di un titolo;
  • prendere in prestito un titolo, o prenotarlo se occupato;
  • effettuare il download di un titolo;
  • consultare la propria libreria, i prestiti correnti, la cronologia dei prestiti, monitorare lo stato delle prenotazioni;
  • modificare le scorciatoie da tastiera;
  • aprire un ebook nel reader o un audiolibro nel player di MLOL Ebook Reader.
     

Avvertenze: nelle schede di dettaglio di un titolo, l’immagine di copertina non può essere ingrandita usando la tastiera. 

torna all'indice


4.a Funzionalità specifiche del reader dei contenuti

 

Gli ebook MLOL possono essere letti direttamente nell’applicazione MLOL Ebook Reader grazie al reader integrato. 
Anche il reader, come le altre componenti dell’applicazione, è navigabile utilizzando la tastiera ed è fruibile anche per le persone che utilizzano Tecnologie Assistive. 
Le funzionalità del reader sono state testate facendo riferimento ai requisiti per applicazioni di lettura digitale definiti dal DAISY Consortium.


4.a I. Personalizzazione dell’aspetto grafico del contenuto

Il reader presenta funzionalità specifiche per modificare le impostazioni di visualizzazione del testo, in modo da permettere un alto livello di personalizzazione per soddisfare le esigenze di persone ipovedenti, dislessiche e con difficoltà legate alla lettura e all’accesso ai contenuti testuali.


È possibile:

  • impostare il tema scegliendo tra tre opzioni predefinite: neutrale (testo nero su sfondo bianco), seppia (testo nero su sfondo seppia), notte (testo bianco su sfondo nero);
  • modificare la dimensione del font (dal 75% al 250%);
  • modificare il font del testo dell’ebook. Puoi scegliere tra una selezione di font Serif e Sans-serif; nell’applicazione è presente anche un font specifico per lettori e lettrici dislessici: “Readable (dys)”. Per applicare il font che preferisci , puoi selezionarlo dal menu a tendina con l’elenco dei font disponibili. In aggiunta, se hai altri font presenti nel tuo sistema operativo, selezionando l’opzione “...” compare una casella di editazione dove puoi scrivere il nome del font che desideri applicare;
  • modificare la modalità di visualizzazione del testo:
    • disposizione: scrollabile o impaginato
    • allineamento: a sinistra o giustificato
    • colonne: è possibile scegliere tra la visualizzazione automatica, su una o su due colonne

  • modificare le spaziature del testo, in particolare:
    • quella dei margini
    • tra le parole
    • tra le lettere
    • tra i paragrafi
    • tra le linee.

4.a II Descrizioni alternative delle immagini

Quando le immagini presenti nel contenuto dell’ebook hanno un testo alternativo, questo viene letto dagli screen reader.


4.a III Elementi grafici dell’interfaccia

Tutti gli elementi interattivi dell’interfaccia grafica sono navigabili da tastiera, mostrano il focus e hanno una descrizione testuale.


4.a IV Supporto alla navigazione

È possibile navigare il contenuto:

  • usando l’indice dei contenuti;
  • usando i comandi per andare alla pagina precedente o successiva;
  • inserendo il numero della pagina a cui si vuole andare. Questa funzione è disponibile solo per gli ebook con numeri di pagina e potrebbe pertanto non essere disponibile per tutti i titoli;
  • tramite i segnalibri


È presente una funzionalità di ricerca che permette di cercare una stringa nel testo dell’ebook e di navigare i risultati direttamente nel testo.

Il supporto dei tag di navigazione (livelli di titolo, collegamenti ipertestuali, note) e il rispetto dell’ordine di lettura presenti nell’edizione digitale possono variare a seconda del livello di accessibilità del singolo ebook.

Avvertenze: i comandi per andare alla pagina precedente e successiva sono identificati con le etichette “Destra” e “Sinistra”. Stiamo lavorando per renderle più significative e intuitive per gli utenti. 


4.a V Segnalibri, note, evidenziazioni

Il reader permette di aggiungere, rinominare e rimuovere segnalibri; è possibile navigare l’elenco dei segnalibri e selezionare un segnalibro per raggiungere rapidamente una posizione nel contenuto dell’ebook.
Al momento non è possibile aggiungere evidenziazioni, appunti o note: queste funzionalità saranno inserite non appena EDRLab le renderà disponibili anche per applicazioni desktop. Il reader non presenta una funzione per citare il testo selezionato.


4.a VI Funzione da testo a voce

Nel reader è integrata la funzione “karaoke”: il testo può essere evidenziato mentre viene letto da una sintesi vocale. Sono disponibili controlli per:

  • avviare, interrompere e mettere in pausa la lettura;
  • leggere il blocco di testo precedente o successivo;
  • modificare la velocità di lettura (da 0.5x a 3x);
  • scegliere la voce della sintesi. Le voci disponibili possono variare e dipendono da quali sono disponibili nel sistema operativo in uso.

4.a VII Copia e incolla

Le funzioni di copia e incolla non sono disponibili nel reader.


4.a VIII Abbreviazioni da tastiera

Per attivare le funzionalità del reader e navigare nel contenuto dell’ebook sono disponibili scorciatoie da tastiera. Puoi trovare l’elenco completo delle scorciatoie nella sezione “Scorciatoie da tastiera” nella scheda “Impostazioni” nell’interfaccia principale dell’applicazione MLOL Ebook Reader.


4.b Funzionalità specifiche del player degli audiolibri

 

Gli audiolibri possono essere ascoltati direttamente nell’applicazione MLOL Ebook Reader grazie al player integrato. Anche il player è navigabile utilizzando la tastiera ed è fruibile anche per le persone che utilizzano Tecnologie Assistive. 

L’indicatore del focus della tastiera è visibile e l’ordine del focus corrisponde alla disposizione visuale degli elementi.

Avvertenze: il pulsante “Più informazioni” non può essere raggiunto navigando con la tastiera. Il menu a tendina per selezionare la velocità di riproduzione riceve il focus dopo il pulsante per modificare la visualizzazione del tempo che manca alla fine del capitolo (da minuti mancanti a percentuale di lettura), anche se visivamente è collocato prima.


4.b I. Funzioni di riproduzione e supporto alla navigazione

Il player permette di riprodurre e mettere in pausa gli audiolibri, tornare indietro o spostarsi avanti di 30 secondi, andare al capitolo precedente o successivo. È possibile spostarsi nell’audiolibro anche utilizzando la barra che mostra l’avanzamento della lettura e l’indice dei contenuti.

La riproduzione dell’audiolibro è automatica: aprendo un audiolibro nel player o cambiando capitolo, il player avvia automaticamente la riproduzione del titolo.


4.b II. Personalizzazione dell’aspetto

Anche nel player è possibile  impostare il tema scegliendo tra tre opzioni predefinite: neutrale (testo nero su sfondo bianco), seppia (testo nero su sfondo seppia), notte (testo bianco su sfondo nero).


4.b III. Elementi grafici dell’interfaccia

Tutti gli elementi interattivi dell’interfaccia hanno una descrizione testuale, tuttavia al momento le etichette dei pulsanti per riprodurre, mettere in pausa e spostarsi nell’audiolibro sono in inglese.

Avvertenze: l’etichetta del pulsante per riprodurre o mettere in pausa l’audiolibro ha sempre la stessa etichetta “Play/pausa” e non viene modificata a seconda dello stato del player. 


4.b IV. Segnalibri

Il player permette di aggiungere, rinominare e rimuovere segnalibri; è possibile navigare l’elenco dei segnalibri e selezionarne uno per raggiungere rapidamente una posizione nel contenuto dell’audiolibro.

Per verificare se un segnalibro è già stato aggiunto in una posizione, è necessario consultare l’elenco dei segnalibri.


4.b V .Abbreviazioni da tastiera

Per attivare le funzionalità del player e navigare nel contenuto dell’audiolibro sono disponibili scorciatoie da tastiera. Puoi trovare l’elenco completo delle scorciatoie nella sezione “Scorciatoie da tastiera” nella scheda “Impostazioni” nell’interfaccia principale dell’applicazione MLOL Ebook Reader.

torna all'indice


5. Contatti

 

Per informazioni sul nostro servizio e sulle specifiche di accessibilità, puoi scriverci a info@medialibrary.it.
Per rendere MLOL sempre più accessibile, saremo lieti inoltre di ricevere le vostre segnalazioni o i vostri suggerimenti in merito. Anche in questo caso potete scriverci all'indirizzo: info@medialibrary.it

torna all'indice


6. Data della dichiarazione


Questa dichiarazione di accessibilità è stata redatta il 28/03/2022. Ultimo aggiornamento: 28/03/2022.

torna all'indice